Beszélgetés Deutsch Gáborral (1935) a holokauszt előtti zsidó életről – (Memento-interjú I.)

Interjúalany: Deutsch Gábor (1935)
Téma: Régi zsidó ünnepek, (2 vh. előtti zsidó élet), budapesti zsidó negyed.
Interjút készítette: Schlenker Ádám
Milyen régi Hanuka ünnepekre tud visszaemlékezni akár a gyerekkorából vagy a későbbiekben?
deutsch-gabor1-243x325A helyzet az, hogy olyan korban voltam gyerek és később ugye fiatalember, amelyet egyfelől a nyilas korszak, és általában a Vészkorszak, másfelől egy másikfajta elnyomó korszak jellemzett, amely a  vallást nem túlságosan tolerálta és így tulajdonképpen csak az otthonban és a templomban volt a Hanuka ünnepelve. Mivelhogy zsidó iskolába jártam, ott is rendeztek hanukai  ünnepséget kimondottan a gyerekek számára,  és emlékszem, hogy a díszteremben még színdarabokat is játszottak. Lényegében mindenki maga ünnepelte meg, még az se volt nagyon, hogy az ablakba tegyék a hanukiját,pedig kell, hogy a csoda hirdetve legyen.De még azt se nagyon tettük meg, hanem inkább bent  a lakásban, családi körben ünnepelte meg az ember a Hanukát.Ott már magában a családban nagyon meleg hangulat uralkodott, összejött a  a nagymamáktól kezdve az unokáig, vagy ha volt dédunoka mindenki,az egész család,gyerekek kaptak hanuka geldet, tehát Hanuka pénzt,de ajándékot nem,és mindenki  játszott. Mit játszottak? Trenderlivel, az egy természetes dolog,mivel az a lényeg,hogy sokszor játsszák, és kipörgessék ezt a mondatot,hogy „Nagy Csodák Történtek Ott”. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

2014: agymosás az emberek fejében – azaz egy történelmi ellenségkép kreálása már csak pénz kérdése

Egy hír margójára…
Amikor bármely aktuálpolitikus felkerül a potenciális tömeggyilkosok listájára, az számomra azt jelenti, hogy baj és zavar van a fejekben…

cof1Több médium is elemezte a Nemzeti Örökség Intézete (NÖRI) legújabb felmérését, ami arra volt kíváncsi, hogy:
“hogyan viszonyul a magyarországi fiatal felnőtt lakosság a történelemhez, milyen képet alkot róla, mit tart fontosnak a történelemoktatásban, mit gondol a nemzeti, kulturális örökség ápolásáról.”
1204 embert kérdeztek meg…

Hát megkapták a választ, ám abban nem volt sok köszönet…
Több érdekes kérdés volt, de egy mindenek fölé emelkedett:
“A MAGYAR TÖRTÉNELEM LEGFONTOSABB NEGATÍV SZEREPLŐJE?”
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

Itt a nemtörődömség és a cinizmus netovábbja…

Eddig igyekeztem nem elragadtatni magamat az ügyben…
Mindösszesen 3 cikket publikáltam az emlékműről.
Egy gyűjteményt néhány magyarországi holokauszt emlékműről,
Egy vallási elemzést a Gábriel figuráról,
Egy összehasonlítást
Ám egy mai fénykép kiverte a biztosítékot…10563462_10153005534017995_324882229_na hibás héber szöveg…
A héber szórend hibás és a jelzős szerkezet fordítva van.
Ez lehet, hogy csak a héber szövegszerkesztő hiánya. Kiüti a (szak)ember szemét. Faragás előtt nem ellenőriztették le valakivel.
Ez trehányság. Vagy magabiztosság…
Ám a felületes, azaz véleményem szerint hibás szóhasználat – ciki.
Most két ötletem van, hogy kerülhetett oda a helyesírási hiba…
1)
Ennyire nem érdekli őket, hogy a vésés előtt le sem ellenőrzik a szórendet?
2)
Érdekelné őket, de egy “írástudó” zsidó sem volt nekik hajlandó segíteni ebben a projektben.
bónusz)
A nemtörődömséget mutatja, hogy valamilyen fordítóprogramot (vagy héberül nem eléggé tudó embert) használtak, hiszen az “áldozat” szót a “korbán” szóval fordították, ami valóban “áldozat”-ot jelent, csak éppen önmagában használva a Szentélyben bemutatandó állatáldozatot jelenti…
Ami – bármi jelző nélkül említve – nem igazán elegáns az emberekre nézve.
A holokauszt (vagy bármilyen mártír) áldozatokra külön szó van a héber nyelvben (chálálé hásoá, stb.), vagy ha már annyira a “korbán” szóhoz ragaszkodnak, akkor mögé oda kellett volna rakni, hogy minek is az “áldozat”-a, azaz “korbánot hásoá”…
Mindegy…
az egész magáért beszél…
Látszik nem az ügy érdekli őket, hanem az eszme.
No comment…

Megosztás
error

15+1 holokauszt emlékmű Magyarországon

szabadság tér emlékmű2014. július 19. szombat délutáni hír: “nem lesz népszavazás a Szabadság téri emlékműről”
2014. július 19. szombat éjszakai hír: Egy blogger lefotózta, hogy az éj leple – rendőri kísérettel – alatt becsempészik az “emlékművet” a szabadságtérre.
Így feketén úgy néz ki, mint egy “alien”. Nem?
Az emlékműről korábban már írtunk. Lefkovics Kornél elemezte a szimbolikáját, én pedig egyszerűen csak megijedtem
Éppen ezért szeretnék most összegyűjteni néhány olyan emlékművet, ami – szerintem – sokkal szebben és – a közvélemény szerint – egyáltalán nem megosztó módon emlékezik a vészkorszakra. Emlékművek különböző körszakokból és különböző történelmi időkből, ám a közös bennük, hogy együtt avatták fel a zsidók és a nem zsidók.
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

1945. április 4.

www.tvn.hu_6a3303a0acdbe1b903428c8c05682bc2 (1)Az én budapesti családom és (így édesanyám) számára 1945. január 19-e,
Magyarországon, erdőkben, tyúkólakban és befalazott szobákban bujkáló zsidó emberek számára 1945. április 4-e,
a kelet európai zsidóság számára 1945. május 9-e…
az életet jelentette. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

Talán a legfájdalmasabb és egyben leggyönyörűbb könyvbejegyzés, amit életemben láttam…

CAM00335~2Ma, – 2014. március 13-án délután – a Zsidó Levéltár kicsiny irodájában Darvas rabbi adta a kezembe ezt a könyvet.
Tóra, magyar fordításának, közkeletű nevén, Hertz-Bibliának első kiadása, amit a holokauszt előtt élő tudós és Istenfélő neológ rabbik fordítottak le magyarra és írtak hozzá tanulmányokat, ezzel érthetővé téve a Tóra, – azaz Mózes öt könyve – üzenetét azok számára is, akik a héber nyelvet nem ismerték…
Ez az ötödik kötet.
A Tan ismétlése. A történet Mózes halálával végződik.
A könyv végére lapozva egy megdöbbentő beírást találtunk, ami könnyeket csalt a szemünkbe:
És ott álltunk megdöbbenve, két kezünkben a zsidó történelemmel… Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

10+1 zsidó származású magyar író és költő – és 10+1 csodás idézet

auschwitz10+1 részlet magyar zsidó származású írók és költők tollából…
Ez a válogatás teljesen szubjektív és objektív is egyben… Mert szeretjük őket.
Olvassuk őket szeretettel és alázattal! Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

Antiszemitizmus? Vannak pillanatok, amikor már nem lehet csöndben maradni.

pope-at-auschwitz1Korábban is félve nyúltam a politikához, hiszen egy rabbinak nem biztos, hogy a Tóra tanulására szánt idejét a belpolitikára, idegeskedésre vagy ehhez hasonlókra kell fordítania.
Ám vannak pillanatok, amikor már a Tóra parancsolja, hogy megszólaljunk. Hiszen bárminemű gyűlölet – és legfőképp a zsidógyűlölet – a nép életét, boldogulását és nyugalmát veszélyezteti. Meg kell szólalni, hátha valaki meghallja…
És ha sok hang szól, az talán még messzebbre eljut. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

Konok Péter jegyzete… cím nélkül —- (ám mindannyian értjük)

Magyarkút_Nógrád_vár 100Nógrád faluban 1944-ben már csak kevés zsidó élt.

A szőlőket kipusztító nagy filoxérajárvány előtt, a 19. században még többen voltak; vincellérek, borkereskedők többnyire, a régebbi pincéket is ők építtették-vájatták a Várhegy oldalának riolittufájába. Évszázadokon keresztül Nógrádon haladt át a felvidéki bányavárosok felé vezető kereskedelmi út – márpedig kereskedelem mindig volt, még akkor is, amikor az utat őrző nógrádi vár, a végvári rendszer e jeles darabja rendszeresen gazdát cserélt törökök és magyarok között.
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error

Egy megdöbbentő hír margójára – "A német megszállásra emlékeztet majd az új emlékmű"

Emlékmű épül…
Új emlékmű épül, olvasható a (lapunk alján) Magyar Közlönyben, és adta hírül az MTI.
“Magyarország német megszállásának 70. évfordulójára emlékművet állítanak Budapest belvárosában. Az erről szóló kormányhatározat a Magyar Közlöny keddi számában jelent meg…
Az ugyancsak a keddi Magyar Közlönyben megjelent kormányrendelet értelmében az emlékmű megvalósítását nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánították. “
szálasi
250px-Shoes_Danube_Promenade_IMGP1297
 
 
 
 
 
 
 
Ez az emlékmű pontosan illik bele abba a politikai irányvonalba, amivel hazug módon próbálják Magyarországról lemosni a saját megtett bűnét.
Ez az emlékmű ott lesz a szovjet emlékművel szemben, ezzel is egymás mellé állítva a két „megszálló” hatalom azonosságát.
Ez az emlékmű pontosan bizonyítja, hogy a 20. századi történelem meghamisítása a könyvek után már az emlékműveket is elérte. (Egy rezsimváltás után a könyveket le lehet majd cserélni, de a szobrok elmozdítása minden pillanatban egy tüntetés vagy egy mozgalom kirobbantója lehet.) Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Megosztás
error