בס”ד
Iggeres HaRamban – Rámbán levele

Legidősebb fiának, Náchmánnak címezve, heti rendszeres átolvasásra

Halljad, fiam, atyád oktatását és el ne hagyjad anyád tanítását(1). Vedd magadra azt a szokást, hogy mindig mindenkivel nyugodtan beszélj. Ez meg fog óvni téged a düh és harag tulajdonságaitól, melyek súlyos jellemhibák és melyek a legtöbb ember bűnéért felelősek. Ahogy áldott emlékű rabbijaink tanították(2): Akiben fellobban a düh és harag azt a Gyehennom fogja büntetni, ahogy írva van: „Vedd el a haragot szivedből, és távolítsd el a gonoszságot testedtől” (3). A „gonosz” szó itt Gyehennomot jelent, ahogy olvassuk: „A gonosz ember végzete a gonosznak napja”(4). Miután eltávolítottad magadtól a düh és harag érzéseit, egyúttal engedd be az alázatosságot és szerénységet(5) a szívedbe. Ez a két ragyogó tulajdonság a legnemesebb az összes többi emberi tulajdonságok közül(6), ugyanis a szerénységgel és alázatossággal jár együtt az Örökkévaló félelme. Egy kattintás ide a folytatáshoz…. →