Egy pészáhi mese, amit pénteken fogok elmondani a zsinagógában – (Hagyomány XXI.)

ajánlom gyl és wm régi barátaimnak.
mert ők nagyon hisznek a mesékben…

hol volt, hol nem volt…

265px-1850ukr_pesahvolt egy család. picit hagyományőrzők. a férj pszichiáter.
minden évben tartottak széder estét.
igaz rövidkét.
egyik évben a férj pészáh előtt néhány nappal telefonon hazaszól:
„ebből a hókusz-pókuszból nem kérek többet!
idegesít.

a kislányunk megkérdezi ezt a buta 4 kérdést.
nekem meg kell válaszolnom.
butaság.”

a feleség azt mondta:
“jó, ahogy akarod…”

eljött a széder napja.
délután 3 körül hazajött a kislány az iskolából.
szemei örömtől csillogtak, és azt mondta:
“én már nagyon izgulok, nagyon várom a barátomat, Elijáhut, mert ő idén is eljön hozzám…”

az édesanya megdöbbent.
megértette a vágyakozást.
tudta, hogy nem bánthatja a gyermeket.

rögtön felhívta a férjét, aki még dolgozott, és azt mondta,
“idén is meg kell csinálnunk azt a rövidke kis szédert, mert a lányunknak igénye van rá. vágyakozik rá.”

“rendben”, válaszolt a férj.
“csináljuk meg azt a rövidet.
kérdezze a négy kérdést és én megválaszolom.
ennyi.”

eljött az este.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAapuka hazajött a munkából.
kicsit ideges volt.
leült. majd azt mondta,
“na, tedd fel azokat kérdéseket!”

6a011570601a80970b01310fa6fbf7970c-800wia kislány feltette.
“miben különbözik?”
az apa megválaszolta.
aztán ettek.
majd mikor befejezték, azt mondta az apuka:
“menj aludni kislányom, holnap iskola!”

a kislány válaszolta,
“de Elijáhu, az én barátom eljön ma, meglátogat engem.”

az apukának ez már sok volt.
elkezdte elmagyarázni,
“mi már nem azok a régi zsidók vagyunk, akik elhiszik ezeket a történeteket.
mi modern zsidók vagyunk.
szóval menj aludni!”

ekkor a kislány odafutott az ablakhoz, kinézett és elkezdett nagyon mélyről zokogni.
úgy, ahogy még sohase.
(mi akiknek van gyermekünk ismerjük ezt a sírást.)

az édesanya megkérdezte tőle,
“kicsim, miért sírsz ennyire?”

a kislány visszakérdezett:
“hát anyu, nem látod?
Elijáhu ott ül az ajtóban a földön és sír, mert nem engedtük be….”passover seder herbs