Ezen a szombaton újból elölről kezdjük a Tóra olvasását.
Az első hetiszakasz neve: „Brésit”, a kezdet.
Legyen ez is kezdete valaminek!
Több barátommal egy éven át dolgoztunk ezen a folyamatosan bővülő sorozat magyar változatán. Hetiszakaszok, ünnepek, és minden, ami zsidóság rajzfilmen.
Minden szakaszhoz tartozik egy rövid kis filmecske (a Brésithez már kettő is).
Hétről-hétre.
Nézzék meg a gyermekeikkel!
Tegyetek fel kérdéseket!
Legyen számotokra program!
4 perc az egész.
Emlékeztetőül az 5773. zsinagógai esztendő (2012-2013) naptára és hetiszakaszai, hogy megtaláljátok a zsinagóga honlapján lévő táblázatban…
| Dátum (szombat) |
A hetiszakasz neve |
A szakasz nevének jelentése |
Hely a Tórában |
|
|
|
|
| Október 13 |
Brésit |
kezdetben |
Mózes I. 1:1 – 6:8 |
| Október 20 |
Noah |
Noah (pihenés) |
Mózes I. 6:9 – 11:32 |
| Október 27 |
Leh Lehá |
indulj el magadért! |
Mózes I. 12:1 – 17:27 |
| November 3 |
Vajérá |
és megmutatta magát |
Mózes I. 18:1 – 22:24 |
| November 10 |
Hájé Szárá |
Sára élete |
Mózes I. 23:1 – 25:18 |
| November 17 |
Toldot |
Nemzedékek |
Mózes I. 25:19 – 28:9 |
| November 24 |
Vajécé |
és elment |
Mózes I. 28:10 – 32:3 |
| December 1 |
Vajislah |
és elküldött |
Mózes I. 32:4 – 36:43 |
| December 8 |
Vajeisev |
és letelepedett |
Mózes I. 37:1 – 40:23 |
| December 15 |
Mikec – Hannukah, 7. nap |
attól |
Mózes I. 41:1 – 44:17 – Mózes IV. 7:48 – 59 |
| December 22 |
Vajigas |
és odalépett |
Mózes I. 44:18 – 47:27 |
| December 29 |
Vajehi |
és élt |
Mózes I. 47:28 – 50:26 |
| 2013 Január 5 |
Smot |
nevek |
Mózes II. 1:1 – 6:1 |
| Január 12 |
Vaira |
és megmutattam magam |
Mózes II. 6:2 – 9:35 |
| Január 19 |
Bo |
gyere! |
Mózes II. 10:1 – 13:16 |
| Január 26 |
Besalah |
és elküldte |
Mózes II. 13:17 – 17:16 |
| Február 2 |
Jitro |
Jitró (név) |
Mózes II. 18:1 – 20:23 |
| Február 9 |
Mispátim |
törvények |
Mózes II. 21:1 – 24:18 |
| Február 16 |
Teruma |
adományok |
Mózes II. 25:1 – 27:19 |
| Február 23 |
Tecavé |
és parancsold meg |
Mózes II. 27:20 – 30:10 |
| Március 2 |
Ki Tiszá |
amikor felemeled |
Mózes II. 30:11 – 34:35 |
| Március 9 |
Vajakhél – Pekudé |
és összegyűjtötte –számbavette |
Mózes II. 35:1 – 38:20 – Mózes II. 38:21 – 40:38 |
| Március 16 |
Vajikrá |
és hívta |
Mózes III. 1:1 – 5:26 |
| Március 23 |
Cav |
parancsold! |
Mózes III. 6:1 – 8:36 |
| Március 30 |
Pészáh, 5. nap |
|
Mózes II. 33:12 – 34:26 Mózes IV. 28:19 – 25 |
| Április 6 |
Semini |
nyolcadik |
Mózes III. 9:1 – 11:47 |
| Április 13 |
Tazriah – Mecorah |
Se bears seed – Infected one |
Mózes III. 12:1 – 13:59 Mózes III. 14:1 – 15:33 |
| Április 20 |
Aharei Mot – Kedosim |
After the death – Holj ones |
Mózes III. 16:1 – 18:30 Mózes III. 19:1 – 20:27 |
| Április 27 |
Emor |
Saj! |
Mózes III. 21:1 – 24:23 |
| Május 4 |
Behar – Behukotai |
On the Mount – In Mj statutes |
Mózes III. 25:1 -26:2 – Mózes III. 26:3 – 27:34 |
| Május 11 |
Bamidbar |
In the wilderness |
Mózes IV. 1:1 – 4:20 |
| Május 18 |
Naszo |
Elevate! |
Mózes IV. 4:21 – 7:89 |
| Május 25 |
Behaalothah |
In jour making go up |
Mózes IV. 8:1 – 12:16 |
| Június 1 |
Selah Leha |
Send for jourself |
Mózes IV. 13:1 – 15:41 |
| Június 8 |
Korah |
Korah (bald) |
Mózes IV. 16:1 – 18:32 |
| Június 15 |
Hukat |
Ordinance of |
Mózes IV. 19:1 – 22:1 |
| Június 22 |
Balak |
Balak (destrojer) |
Mózes IV. 22:2 – 25:9 |
| Június 29 |
Pinhas |
Phinehas (dark-skinned) |
Mózes IV. 25:10 – 30:1 |
| Július 6 |
Matot – Masei |
Tribes – Journejs of |
Mózes IV. 30:2 – 32:42 Mózes IV. 33:1 – 36:13 |
| Július 13 |
Devarim |
Words |
Mózes V. 1:1 – 3:22 |
| Július 20 |
Vaethanan |
And I besought |
Mózes V. 3:23 – 7:11 |
| Július 27 |
Eikev |
Because |
Mózes V. 7:12 – 11:25 |
| Augusztus 3 |
Reei |
Behold |
Mózes V. 11:26 – 16:17 |
| Augusztus 10 |
Softim |
Judges |
Mózes V. 16:18 – 21:9 |
| Augusztus 17 |
Ki Teicei |
When jou go out |
Mózes V. 21:10 – 25:19 |
| Augusztus 24 |
Ki Tavo |
When jou come in |
Mózes V. 26:1 – 29:8 |
| Augusztus 31 |
Nicavim – Vajeileh |
Are standing – And went |
Mózes V. 29:9 – 30:20 Mózes V. 31:1 – 31:30 |
|
|
|
|
